TrueTranslate vs. Google Translate
Machine translation is fine for a quick gist. It is not certified, and USCIS and institutions will not accept it.
From $22.95 per page · Certificate of Accuracy included · No hidden fees
Side by Side
| Feature | TrueTranslate | Google Translate (machine translation) |
|---|---|---|
| Accepted by USCIS | Yes, certified and USCIS accepted | No, machine output is not certified |
| Certificate of Translation Accuracy | Included, signed | None |
| Accuracy on legal/official wording | Human translator, reviewed | Frequent errors on names, dates, terms |
| Formatting, seals & stamps preserved | Yes, mirrored | No, layout is lost |
| Accountability if challenged | Named, sworn certifier | None |
Last verified: 2026
What Actually Matters
USCIS requires a certified translation
USCIS requires that any foreign-language document include a full English translation with a signed statement that the translation is accurate and the translator is competent. Machine output carries no such certification, so it is rejected.
Source: USCIS translation requirement (8 CFR 103.2(b)(3))Human review catches what machines miss
Names, diacritics, dates, and legal terminology are where machine translation most often fails. A professional translator renders them correctly and reviews the final certified document.
Source: TrueTranslate quality processWhen Google Translate (machine translation) may fit
For casually understanding an email or a menu, machine translation is perfectly fine and free. It is simply not an option when a certified, accepted translation is required for immigration, a university, or a court.
Common Questions
Short answers to the questions people ask before choosing.
Still deciding?
Other Options Compared
Ready for a Certified Translation?
Upload your documents and a professional human translator delivers a certified, USCIS-accepted translation with a signed Certificate of Translation Accuracy.
